SIGNAL IDUNA Logo

Страхове покриття у Німеччині та ЄС для автомобілів

Часті запитання: Страхове покриття у Німеччині для автомобілів, зареєстрованих за кордоном

Кожному, хто керує транспортним засобом у Німеччині, необхідно мати автоцивілку. Це також стосується легкових автомобілів, що прибувають до Німеччини з-за кордону. У Німеччині заборонено керувати транспортним засобом без чинного страхового покриття. Залежно від країни, з якої прибув автомобіль, необхідна страховка, оформлена в Європейській економічній зоні (ЄЕЗ), підтверджена реєстраційним номером, зеленою карткою або прикордонним полісом страхування. Ми пояснимо, на що слід звернути увагу, коли йдеться про страхове покриття:

«Міжнародна карта страхування автотранспорту» більш відома як зелена картка. У всіх країнах, що є членами «Угоди про зелену картку», вона є доказом того, що автомобіль має автоцивілку відповідно до правил країни перебування. Крім того, в ній містяться важливі дані про транспортний засіб, його власника та страховку. З 1 липня 2020 року колір для Німеччини змінився: зелений документ став чорно-білим.

Українські біженці можуть отримати зелену картку у свого українського автострахувальника — у цифровому вигляді, навіть якщо транспортний засіб знаходиться не в Україні.

У державах ЄЕЗ (це країни ЄС, а також Ісландія, Норвегія, Ліхтенштейн і Хорватія), а також в Андоррі, Боснії і Герцеговині, Монако, Сан-Марино, Сербії, Швейцарії та Великій Британії діє так звана угода про номерні знаки. Це означає, що у цих країнах відповідний чинний реєстраційний номер вже є доказом страхового покриття для транспортних засобів, зареєстрованих у цих країнах. Тому таким автомобілям не потрібна зелена картка під час пересування країнами ЄЕЗ.

Якщо ви керуєте транспортним засобом, зареєстрованим у країні, яка належить до «Угоди про зелену картку» (наприклад, Україна), але не є країною ЄЕЗ, ви також повинні мати з собою зелену картку в країнах ЄЕЗ.

Зелену картку можна отримати у свого автострахувальника. Власник транспортного засобу, зареєстрованого за кордоном, повинен зв’язатися зі своїм (іноземним) автострахувальником, який може надати більш детальну інформацію про видачу та надсилання зеленої картки.

На лицьовій стороні вказаний термін дії зеленої картки.

Прикордонний поліс страхування — це автоцивілка для транспортних засобів, зареєстрованих за межами ЄС, які не мають іншого ефективного доказу страхового покриття, наприклад, зеленої картки, що надається іноземним страховим покриттям. Якщо водій перетинає кордон з країною-членом ЄС на своєму транспортному засобі, зареєстрованому в третій країні, під час перетину кордону він повинен оформити страхове покриття — так званий прикордонний поліс страхування.

Автоцивілка гарантує, що потерпілий у ДТП одержить комплексну компенсацію. Якщо ви їздите дорогами загального користування в Німеччині без автоцивілки, ви вчиняєте кримінальне правопорушення, яке карається позбавленням волі або штрафом. Не має значення, чи ви порушуєте його навмисно, досить простої недбалості. Крім того, ви будете нести особисту відповідальність за збитки, заподіяні вами третім особам своїм транспортним засобом.

Крім того, німецька влада може конфіскувати транспортний засіб, що пересувається Німеччиною без дійсної автоцивілки, і не дозволити йому продовжувати рухатися.

Прикордонний поліс страхування може бути оформлений на термін до одного року. Деталі узгоджуються зі страховиком автоцивілки, що пропонує прикордонний поліс страхування. Страхове покриття діє у межах географічних кордонів Європи, а також неєвропейських регіонів, що є членами Європейського Союзу. Якщо термін дії страхового покриття закінчується під час перебування в зоні дії такого покриття, автомобіліст повинен заздалегідь оформити продовження.

Водій транспортного засобу зобов’язаний мати з собою страхове свідоцтво, видане страховиком автоцивілки, щоб можна було довести існування автоцивілки. Відповідно до чинного законодавства, страхове свідоцтво має бути надане у паперовому вигляді під час проходження техогляду. Тому страхове свідоцтво, надане страховиком у цифровому вигляді, має бути роздруковане водієм та перебувати в автомобілі.

Прикордонний поліс страхування можна оформити в автострахувальників у Німеччині.

Для автомобілів, зареєстрованих в Україні, страхове покриття можна отримати у Німеччині, купивши зелену картку в українського страховика (див. вище). У результаті ви автоматично отримуєте страхове покриття в Європі і можете без проблем в'їхати в іншу європейську країну. Якщо у вас немає зеленої картки, то під час перетину кордону до зони ЄС ви повинні оформити прикордонний поліс страхування. Деякі біженці, які прибувають до Німеччини, вже мають прикордонний поліс страхування на свій український автомобіль, який був придбаний в одній із прикордонних з Україною країн (Польща, Угорщина, Молдова). Якщо термін дії прикордонного полісу страхування закінчиться або якщо людина не оформила прикордонний поліс страхування в країні ЄС, що межує з Україною, то з 1 червня 2022 року українські автомобілісти мають надати доказ прикордонного полісу страхування в Німеччині. Термін дії ініціативи зі страхування автотранспорту закінчується 31 травня 2022 року.

Автострахувальники можуть укладати «звичайну» автоцивілку лише для транспортних засобів, зареєстрованих у Німеччині. Якщо автомобіль зареєстрований в Україні, то може бути запропоновано лише прикордонний поліс страхування. Якщо власник транспортного засобу, зареєстрованого в Україні, вирішить зареєструвати свій транспортний засіб у Німеччині, йому знадобиться німецька автоцивілка. Для цього перед реєстрацією власник транспортного засобу може звернутись до німецького автострахувальника.